Becca Day kertoo kirjoittavansa psykologisia trillereitä, jotka pitävät lukijan hereillä öisin. Olen aiemmin lukenut häneltä Neljän seinän sisällä -jännärin, joka kieltämättä oli varsin vetävä ja jännittävä. Nyt suomeksi on saatu uutta Becca Dayta, tämä trilleri on nimeltään Tyttö portin takana.

Kensington Grove on turvallinen asuinalue, jonka porteista ei pääse sisään ilman avainkorttia. Jodie haluaa aloittaa alusta ja kaipaa yksityisyyttä, joten muutto Groveen tuntuu hyvältä ajatukselta. Hän ei erityisemmin tahdo tehdä tuttavuutta uusien naapuriensa kanssa, mutta väkisinkin hän tutustuu naapuritalossa asuvaan Norahiin ja tämän hauraaseen, vakavasti sairaaseen Lacey-tyttäreen. Pian hän kiintyy neljätoistavuotiaaseen tyttöön.

Lukijalle paljastetaan heti kirjan alun prologissa, että Kensington Grovessa tulee tapahtumaan murha, jonka pääepäillyksi Jodie pelkää päätyvänsä. Mutta mitä ihmettä Grovessa oikein tapahtuu, kuka murhataan ja onko Jodie oikeasti syyllinen murhaan? Ja mitä Jodien menneisyydessä on tapahtunut?

Tyttö portin takana ei ole yhtä koukuttava ja hyytävä kuin Becca Dayn aiemmin suomennettu jännäri Neljän seinän sisällä. Minulla itse asiassa jäi tämä hetkeksi keskenkin, kirjan lukemisessa meni lopulta lähes kolme viikkoa. Juonessa ei ollut sellaisia koukkuja, että tätä olisi tehnyt mieli olla koko ajan ahmimassa. Onneksi kirjan viimeinen kolmannes alkoi vetää paremmin, sen luinkin sitten yhdessä päivässä.

Becca Dayn Tyttö portin takana oli minulle melkoinen pettymys aiemmin suomennetun Neljän seinän sisällä -jännärin jälkeen. Ei tämä nyt varsinaisesti huono ollut, mutta Jodie ei ollut riittävän kiinnostava henkilöhahmo eikä koukkuja ollut tarpeeksi. Erään käänteen arvasin sitä paitsi jo hyvissä ajoin etukäteen, se söi melkoisesti mielenkiintoani. Kirjan idea on ihan hyvä, mutta toteutus ei nyt aivan toiminut minulle.

Bouq Publishing, 2026
Suomennos Nuanxed, Laura Kähärä
Alkuteos The Girl Beyond The Gate, 2022