Robert Dugoni on yhdysvaltalainen kirjailija, minulle täysin uusi tuttavuus. Sisareni hauta on Tracy Crosswhite -dekkarisarjan avausosa. Sarjan toinen osa on tulossa suomeksi heti marraskuussa. Alkuperäiskielellä sarjaan on ilmestynyt jo kaksitoista osaa, joten niistä riittääkin hetkeksi suomennettavaa.
Tracy Crosswhite työskentelee murharyhmän rikostutkijana Seattlessa. Hän on aiemmalta ammatiltaan lukion kemianopettaja, mutta kun hänen sisarensa katosi, hän kiinnostui poliisin työstä. Hän päätti vaihtaa kemian opettamisen henkirikosten tutkimiseen.
Sarah-siskon katoamisesta on kulunut jo kaksikymmentä vuotta. Murhasta tuomittiin aikoinaan eräs mies, mutta Tracy ei usko hänen syyllisyytensä. Pikkusiskon kohtalo painaa yhä Tracyn mieltä.
Nyt Sarahin jäännökset löydetään viimein läheltä heidän kotikaupunkiaan. Tracy päättää hankkia vastaukset mieltään painaneisiin kysymyksiin. Kuka Sarahin murhasi ja miksi?
Sisareni hauta -dekkari käynnistyy vähän hitaanlaisesti. Kirjassa on paljon takaumia, jotka ikävästi sirpaloittavat ja hidastavat kerrontaa. Kerronnassa on jonkin verran joutokäyntiä ja verkkaisia hetkiä, samoja asioita käydään läpi liian monta kertaa.
Mutta ei tämä Sisareni hauta silti suinkaan ollut mikään aivan surkea dekkari, vaikka minusta ei vielä tullutkaan Robert Dugonin fania. Hetkittäin teksti vetää varsin hyvin, ja Tracyn siskon tapaus on kiinnostava. Tarjolla on myös yllättäviä, jännittäviä käänteitä, vaikka dekkarin loppuratkaisu onkin osittain ennalta arvattava.
Jentas, 2026
Suomennos Kati Bovellan
Alkuteos My Sister’s Grave, 2014
