Norjalaisen Jørn Lier Horstin kirjoittama William Wisting -sarja on yksi lemppareistani. Dekkarisarjaa on vain välillä suomennettu niin omituisen sekalaisessa järjestyksessä, että en ole jaksanut lukea ihan kaikkia suomennettuja kirjoja, kuitenkin suurimman osan. Lumen peittämä on Wisting-sarjan kuudestoista osa.

Joulukuisena iltapäivänä William Wisting saa sähköpostia henkilöltä, joka on huolissaan netissä tapaamastaan norjalaisesta naisesta. Hän ei tiedä naisen oikeaa nimeä, mutta netissä nainen on esiintynyt nimimerkillä Astria. Nainen on ollut aktiivinen kansainvälisessä nettikeskusteluryhmässä, jossa tutkitaan ratkaisematonta murhaa, australialaisen matkailijan kuolemaa Espanjassa. Nyt Astria on yllättäen kadonnut linjoilta. Ennen katoamistaan hän oli kertonut löytäneensä jotain kiinnostavaa.

Poliisi William Wisting ja hänen toimittajana työskentelevä Line-tyttärensä kiinnostuvat tapauksista. Kuka Astria on? Liittyykö Astrian katoaminen hänen tutkimuksiinsa? Mitä hän oli saanut selville? Ja mitä australialaisen matkailijan murhan takana piilee, miksi hän päätyi kuristettuna mereen Espanjassa?

Pidän Jørn Lier Horstin suoraviivaisesta tavasta kertoa tarinoitaan. Myös Lumen peittämä tarjoaa kunnon poliisitutkintaa, ilman turhia rönsyilyjä ja yksityiselämän mutkikkaita koukeroita. Sekä australialaisen matkailijan murha Espanjassa että norjalaisen naisen katoaminen ovat kumpainenkin kiinnostavia tapauksia. Joutokäyntiä ja toistoa on jonkin verran, mutta tämä on niin nopealukuinen dekkari, että en ehtinyt tylsistyä. Ei parasta Horstia mutta ihan kelpo dekkari.

Otava, 2025
Suomennos Päivi Kivelä
Alkuteos Grenseløs, 2021